[. . . ] DIGITAL CAMERA SP-500 UZ Basic Manual ENGLISH 2 FRANÇAIS 30 ESPAÑOL 58 DEUTSCH 86 114 Table of Contents CAMERA DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 BEFORE YOU BEGIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 GETTING STARTED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Step 1 Get Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Step 2 Take a Picture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Step 3 Review or Erase a Picture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Step 4 Transfer Images. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] -2. 0 ­ +2. 0 WB AUTO, 5, 3, 4, 1, w ­ y, V ISO 80 ­ ISO 400 '05. 09. 26 12:30 4 Number of frames Elapsed time/Total recording time 00:00/00:36 17 CONNECTING THE CAMERA Playback on a TV Use the AV cable provided with the camera to play back recorded images on your TV. Both still pictures and movies can be played back. 1 Make sure that the TV and camera are turned off. Connect the multi-connector on the camera to the video input terminal on the TV using the AV cable. En Connector Cover Connect to the TV's video input (yellow) and audio input (white) terminals. Multi-Connector AV Cable 2 Turn the TV on and set it to video input mode. For details of switching to video input, refer to your TV's instruction manual. 3 Set the mode dial to q, and press the POWER button to turn the camera on. The last picture taken is displayed on the TV. Use the arrow pad (s/r/p/q) to select the picture you want to display. Thumbnail (Index) Display This function lets you show several pictures at the same time on the monitor when reviewing pictures. 1 Pull the zoom lever toward W (G) to switch to the thumbnail (index) display. Use the arrow pad (s/r/p/q) to select a picture and press Z to display it in single frame playback. Pull the zoom lever toward W to display the pictures in 4, 9, 16 or 25 frames. Index display 18 Direct printing (PictBridge) Using the provided USB cable, you may connect your camera directly to a PictBridge compatible printer such as the Olympus P-11 to make prints. You can print a picture with simple operations. 1 In playback mode, display the picture you wanto to print out on the monitor. 2 Connect one end of the provided USB cable into the camera's multi-connector and the other end into the printer's USB connector. Multi-Connector < Button En USB Cable 3 Press the < button. Printing starts. When you are finished, disconnect the USB cable from the camera with the picture selection screen displayed. EASY PRINT START PC / CUSTOM PRINT OK 19 OLYMPUS Master SOFTWARE OLYMPUS Master Software: Use this software to download pictures from the camera, view, organize, retouch, e-mail and print your digital pictures and movies and more!This CD also contains the complete software reference manual in Adobe Acrobat (PDF) format. (System Requirements En OS CPU RAM Hard Disk Connection Monitor Windows 98SE/Me/2000 Professional/XP or Mac OS X (10. 2 or later) Pentium III 500MHz/Power PC G3, or faster 128 MB or more (256 MB or more recommended) 300MB or more free space USB port 1024 × 768 pixels resolution or more with minimum 65, 536 colors (Windows), 32, 000 colors (Macintosh) For the latest support information, visit the Olympus website (http://www. olympus. com/digital) (Upgrade (OLYMPUS Master Plus) In addition to the functions in OLYMPUS Master, the OLYMPUS Master Plus features movie editing, album printing, contact sheet printing, HTML album, free stitch panorama, CD/DVD writing functions, and a lot more, allowing you to greatly expand your digital photograph capabilities. You can upgrade your software to OLYMPUS Master Plus via the Internet. You need to have OLYMPUS Master installed in a computer with an Internet connection. User Registration Register your camera when you install OLYMPUS Master to activate your warranty, receive notifications of software and camera firmware updates, and more. 20 SPECIFICATIONS Product type Recording system Still pictures : Digital camera (for shooting and displaying) : Digital recording, JPEG (in accordance with Design rule for Camera File system (DCF)), RAW data Applicable : Exif 2. 2, Digital Print Order Format (DPOF), PRINT Image standards Matching III, PictBridge Sound with still pictures : Wave format Movie : QuickTime Motion JPEG Memory : Internal memory xD-Picture Card (16 MB to 1GB) No. of storable pictures when using the internal memory : Still pictures (without sound) Record mode RAW SHQ HQ Image size 2816 × 2112 2816 × 2112 3:2 2816 × 1880 2816 × 2112 3:2 2816 × 1880 HIGH 2592 × 1944 NORMAL HIGH 2288 × 1712 NORMAL HIGH 2048 × 1536 NORMAL HIGH 1600 × 1200 NORMAL HIGH 1280 × 960 NORMAL HIGH 1024 × 768 NORMAL HIGH 640 × 480 NORMAL Number of storable still pictures 1 2 2 7 8 2 8 3 10 4 13 7 21 11 32 17 50 43 109 Remaining recording time (sec. ) 15 31 En SQ1 SQ2 Movies (without sound) Record mode HQ SQ No. of effective pixels Image pickup device Image size 320 × 240 (30 frames/sec. ) 320 × 240 (15 frames/sec. ) : 6, 000, 000 pixels : 1/2. 5" CCD (primary color filter), 6, 370, 000 pixels (gross) 21 Lens Photometric system Shutter speed Aperture Shooting range Monitor Outer Connector Automatic calendar system Operating environment Temperature Humidity Power supply Dimensions Weight : Olympus lens 6. 3 to 63 mm, f2. 8 to 3. 7 (equivalent to 38 to 380 mm on a 35 mm camera) : Digital ESP metering, spot metering system, centerweighted metering system : 15 to 1/1000 sec. 8 min. ) : f2. 8 to f8. 0 : 0. 07m (19. 7 in. ) to ) (W), 1. 2 m (7. 9 in. ) to ) (T) (normal/macro mode) 0. 03m (1. 2 in. ) to ) (super macro mode) : 2. 5" TFT color LCD display, 115, 000 pixels : DC-IN Jack USB connector, A/V OUT jack (multi-connector) : 2000 up to 2099 En : 0°C to 40°C (32°F to 104°F) (operation)/ -20°C to 60°C (-4°F to 140°F) (storage) : 30% to 90% (operation)/10% to 90% (storage) : AA (R6) alkaline batteries/NiMH batteries (four), Olympus AC adapter : 105. 5 mm (W) × 74. 5 mm (H) × 71. 0 mm (D) (4. 2 × 2. 9 × 2. 8 in. ) excluding protrusions : Approx. 285 g (9. 2 oz. ) without battery and card Design and specifications subject to change without notice. 22 SAFETY PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED OLYMPUS SERVICE PERSONNEL. An exclamation mark enclosed in a triangle alerts you to important operating and maintenance instructions in the documentation provided with the product. En DANGER WARNINGS CAUTION If the product is used without observing the information given under this symbol, serious injury or death may result. If the product is used without observing the information given under this symbol, injury or death may result. If the product is used without observing the information given under this symbol, minor personal injury, damage to the equipment, or loss of valuable data may result. WARNING!TO AVOID THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK, NEVER DISASSEMBLE, EXPOSE THIS PRODUCT TO WATER OR OPERATE IN A HIGH HUMIDITY ENVIRONMENT. General Precautions Read All Instructions -- Before you use the product, read all operating instructions. Cleaning -- Always unplug this product from the wall outlet before cleaning. Never use any type of liquid or aerosol cleaner, or any type of organic solvent to clean this product. Attachments -- For your safety, and to avoid damaging the product, use only accessories recommended by Olympus. [. . . ] During the one year period of the World Wide Warranty the customer may turn the product in at any Olympus service station. Please notice that not in all countries such Olympus service station exists. The customer shall transport the product to the dealer or Olympus authorized service station at his own risk and shall be responsible for any costs incurred in transporting the product. This warranty does not cover the following and the customer will be required to pay repair charge, even for defects occurring within the warranty period referred to above. [. . . ]